Hold On

March 20, 2007

Limpeh : Haloh!

Ah Ming : Haaaaaloh. Hokkienlang ah?

Limpeh : Nabeh lu jit zhun ko teh khun ah? Zhap yit tiam liao leh!

Ah Ming : Bohpian. Wuar khun mah.

Limpeh : Kakakaka. Kioh kueh ah? Sibeh boh steady lu jit geh brader.

Ah Ming : Boh lah. Thak chek mar.

Limpeh : Thak sai lah. Limpeh patt lu anneh ku, eh zai lu thak chek si last minute eh.

Ah Ming : Aiyah. Eh, hold on. Wa ki toilet.

Limpeh : Ki luak ku?

Ah Ming : Pangsai leh.

Limpeh : Lu ki pangsai kio limpeh hold on ah? Later call back lah!

Ah Ming : OKokokokokokok

Posted in Wa Si Hokkien Lang |

7 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://hokkienlang.blogsome.com/2007/03/20/hold-on/trackback/

  1. hokkien lang, lu ho boh? wa xi xin lang, tao jit bai lai jit beng. lu jin jiak ho liao, kui anei eh blog leh………ho liao ah lu………….

    Comment by eng tao kia — March 21, 2007 @ 11:04 pm

  2. Have always thought your blog to be rather innovative. It’s not easy to have to type out whole posts in hokkien & your entire blog is in hokkien! It’s quite zhun also! I have no problems reading! It’s funny & not angsty. wa su ka lu eh blog!

    Comment by Dua Bee (Big Rice) — March 25, 2007 @ 12:26 am

  3. Haha… kang tao si boh lar, tapi hor, wa ai ka lu kong ar, lu sia eh blog ar, si beh ho chio!!! si beh chun! si beh cute! si beh eng tak wor, wa si beh suka. Ok. That’s about as much hokkien as I can mutter, but hey dude, luv your blog! You rock man!

    Comment by Val — March 29, 2007 @ 8:50 pm

  4. I suggest to use chinese for the blog,sing style hokkien blog?quite interesting:)

    Comment by visitor — April 5, 2007 @ 1:17 pm

  5. wah jin ku bo pang komen leh
    lang ki pang sai mana eh sai kioh lang hold la…….

    Comment by keng jio — April 6, 2007 @ 11:08 am

  6. Wahlau eh… wa chin suka lu eh web sait…. sibeh ho liao… wa pun chin ku bo taip hokkien wuey liao… Hokkien Lang, ai ling eschan mai? Wa lang ji peng pun RUN diao jit leh Hokkien web sait, tapi FOCUS di kin jioh Hokkien lang… chin jeh hokkien mowie lah.

    lai lah. wa lang joh ling eschan. Wa lang ling lai lu eh web sait, lu ling ki wa lang eh web sait. aneh kuan mah sui sui boh jau zhui loh. haha

    Comment by Hokkien Pirate Kia — April 9, 2007 @ 3:21 pm

  7. Lu ki pangsai kio limpeh hold on ah? Later call back lah!
    _____________________________________________
    hokkien lang, lu ma na a sai kong am bo ? Guo ca tam puk kuo bo… hold on …… later call back…. ? ha….ha…. cin jeh hor liao

    Comment by pi niang lang — June 8, 2007 @ 8:33 am

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks auto eh, e-mail address boh displayed, HTML no ploblem: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>