Karaoke
December 27, 2005Ah Beng, Ah Lian ga Ah Boon (keh mia) jio wa ki chio karaoke. Walaoeh. Limpeh sibeh ku boh ki tai teng chio kua liao. Sueh han si zhun wa giak microphone jit thao zhao ki tai teng chio limpeh sibeh suka eh twinkle twinkle. Jit zhun ah si kio limpeh ki chio twinkle twinkle, limpeh tiok hor yi si.
Ah Beng : “Eh, jip peng karaoke kanasai leh.”
Ah Lian : “An cua?”
Ah Beng : “Wa ai chio eh kua boh leh.”
Ah Lian : “Lu ai chio simik kua?”
Ah Beng : “Ah Cheng Bueh Lor Ti”
Ah Lian : “Simik? Oi jip peng sama angmoh kua leh. Tolok wu hokkien kua eh?”
Ah Beng : “Wu eh lah. Wa wu thia tiok lang chio.”
Ah Lian : “Okay. Lu ban ban chueh.”
Ah Boon : “Wu jit kuan eh kua meh?”
Limpeh : “Mm zai lah. Eh wa ai Lin Jun Jie leh wu boh?”
Ah Beng : “Haiyah, hor wa chueh wa eh kua seng lah!”
Ah Lian : “Haiyoh.”
Ah Beng : “AH! CHUEH TIOK LIAO!”
Ah Lian : “Tolok?”
Ah Beng : “Neh!”
Ah Cheng Bueh Lor Ti -> Unchained Melody
Ah Boon, Ah Lian & Limpeh : *peng*
Arr? o_O?! Annekuan pun ehsai?
Comment by plink — December 28, 2005 @ 10:53 am
Hahaha si beh funny. Wa ma si wondering at first wu hokkien kua kio ah cheng bueh lor ti lol
Comment by Atiz — December 28, 2005 @ 10:11 pm
eh lu eh joke si beh ku liao la..recycled eh.
Comment by hokkienlang supporter — December 30, 2005 @ 11:47 pm
Ma eh chao ci bai….em chai lu kong hamik lanciao…keh si lu boh su cho lu ki pak pui ki lah…kaninabu chao cibai….mai kong lanjiao cibai ua lah…chio hamik lanjiao kalaoke ?
Comment by lu lau peh — January 5, 2006 @ 4:56 pm
Hi,
I’m looking for the lyrics to the hokkien karaoke song, Ai Piah Jia Eh Yah.
If lu wu, eh sai email hor wa boh?
Kum sia chueh chueh
Cheers,
Ah Cane
Comment by Cane — June 1, 2006 @ 4:40 pm
cibailah cibaikua khak ho thia lanciau khi lok
Comment by yentaulang — September 1, 2009 @ 9:53 pm