Lim Si Mik Lan Sai?
May 19, 2005Ah Lun : “Song liao song liao! Wa ai ki khua Sars Wars liao!”
Limpeh : “Star Wars. Boh si Sars.”
Gao hee hng…
Ah Lun : “Siao jie… Wa ai bueh popcorn ler.”
Siao jie : “Okeh! Lu ai simik kuan eh set?”
Ah Lun : “Tua eh.”
Limpeh : “Sibeh tam jiak.”
Ah Lun : “Lu kong simik?”
Limpeh : “Boh… boh… hehehe”
Siao jie : “Lu eh chooi, ai simik?”
Ah Lun : “Wu simik kuan ler?”
Siao jie : “Oh, kia lit wa nang balu wu Coca Cola.”
Ah Lun : “Ah, then lu mng wa zhor simik?”
hohoho wa be lu e nue cooii. (I want your milk water). :p
Long time no see Hokkien LAng. :p
Comment by surfnux — May 19, 2005 @ 8:12 am
lu sibeh brother lah surfnux
Comment by hokkienlang — May 20, 2005 @ 1:18 pm
lu kua liao stars wars? ho kua boh? wa ay peng you kong ee kor yeo-dar si beh cute leh. Wa kong ee eh Queen pian chio. Kua liao lao nua.
Comment by Melayu — May 20, 2005 @ 3:32 pm
star wars si beh ho kua. wa jin eh suka yoda. dan si wa ay peng yew kua tio kun liao -_-”
Comment by andrea — May 20, 2005 @ 9:10 pm
wah kua STAR WARS 3 liao, ho kua. wah suka lu eh BLOG tapi chin chueh mingkia wah buih hiao, lu eh sai sia ‘dictionary’ boh? wah ti Oo chiew (Sydney) zchu chin ku liao, hokkienway bo ho liao.
gamsia
Comment by Keith — May 21, 2005 @ 11:16 pm
wa..hokkien lang jin gu bo blog liao leh..I MISS U !!!
Comment by Devilicious — May 22, 2005 @ 12:02 am
hokkien gone romanised damn this is funny.
Comment by kel! — May 22, 2005 @ 2:36 am
Lu long zong kua wan liao, toh jit chut ka ho kua leh? Wu eh lang gong gu za eh deh si gao deh lak chut ka ho kua. Lu eh blog buay pai, eh sai hor la nang hun lian hokkien way!
Comment by summerflame — May 22, 2005 @ 11:44 am
star wars 3 jin ho kua leh….wa kua ha leh queen lau chui nua ehehehe wa eh peng yu kong ee jin suka ha leh queen…jin ham eh lang…
Comment by beh si lang — May 22, 2005 @ 11:11 pm
Starwars in hokkien…. bo ko leng!!!
http://www.power98.com.sg/downloads/stahwars.mp3
Comment by leyhian — May 23, 2005 @ 1:57 pm
Jin eh gao lak eh Blog…wo siok lu~
Comment by ssChia — May 23, 2005 @ 2:57 pm
lu eh blog kao giak cun! to beh titi sia lok ki wo!
Comment by cun — May 23, 2005 @ 3:44 pm
kong kam, boh bueh tnua (ticket), too ai bueh chooi. khua wu hee boh?
Comment by Mike — May 24, 2005 @ 10:47 am
Wah lan eh ji hang dai jee boh kong boh song!!!hee jit lit hor wa char kee ke pa sat teng chu hor di void deck kua tio ji eh zhar bor see chap chut huay ani kuan boh cheng sar boh cheng kor jee wu kua bak kia kah gia ji eh handbag ti void deck kia!!!wah lan eh si bei chuay lang ti kua!!!wu ji ge lady kah yee eh kia kua tio lady gia chiu pang yee eh kia eh bat chiu kio beh sai kua!!!hahaha!wah siu ji eh zha bor siao liao.pao hor mata lia eh!!!wah lan eh lim peh tao pai kua tio zha bor tng keng keng tee public place kia!!!
Comment by ah teo — May 25, 2005 @ 12:21 pm
le ei hok kien boh wa li hai..
Comment by k-e-n-n-e-t-h — May 25, 2005 @ 3:05 pm
star war mana oo ho kua?? beh hiao eh lu lang ka liao. skywalker beh hiao cho hee eh. siang kar char tao nia.
Comment by chern — May 25, 2005 @ 4:51 pm
Haiya, hokkienlang, lu eh web sait chin chia giat. Wa khua liao ai tua tua sia ho chio! Bei tahan. Lu u thnia hi lay starwars eh audio bo? Chin chia ho chio!!! Mana eh siu tio hi lay darth vader ka yi eh tapor knia Luke eh hiao kong hokkien uay. Ee lang pun si hokkienlang siang ka wunang. Chi lay singkapo eh lang siao liao. Wa ka wa eh peng yu tnia hokkien starwars ho chio kau bei stop.
Comment by charbo — May 27, 2005 @ 5:49 pm
lu jia ku bo update lu eh bulok leh.. jia siu lu ler.. keke
Comment by crazy — May 27, 2005 @ 6:12 pm
We work like a horse.
We eat like a pig.
We like to play chicken.
You can get someone’s goat.
We can be as slippery as a snake.
We get dog tired.
We can be as quiet as a mouse.
We can be as quick as a cat.
Some of us are as strong as an ox.
People try to buffalo others.
Some are as ugly as a toad.
We can be as gentle as a lamb.
Sometimes we are as happy as a lark.
Some of us drink like a fish.
We can be as proud as a peacock.
A few of us are as hairy as a gorilla.
You can get a frog in your throat.
We can be a lone wolf.
But I’m having a whale of a time!
You have a riveting web log
and undoubtedly must have
atypical & quiescent potential
for your intended readership.
May I suggest that you do
everything in your power to
honor your encyclopedic/omniscient
Designer/Architect as well
as your revering audience.
Please remember to never
restrict anyone’s opportunities
for ascertaining uninterrupted
existence for their quintessence.
There is a time for everything,
a season for every activity
under heaven. A time to be
born and a time to die. A
time to plant and a time to
harvest. A time to kill and
a time to heal. A time to
tear down and a time to
rebuild. A time to cry and
a time to laugh. A time to
grieve and a time to dance.
A time to scatter stones
and a time to gather stones.
A time to embrace and a
time to turn away. A time to
search and a time to lose. A
time to keep and a time to
throw away. A time to tear
and a time to mend. A time
to be quiet and a time to
speak up. A time to love
and a time to hate. A time
for war and a time for peace.
Best wishes for continued ascendancy,
Howdy
Editor
P.S. One thing of which I am sure is
that the common culture of my youth
is gone for good. It was hollowed out
by the rise of ethnic “identity politics,”
then splintered beyond hope of repair
by the emergence of the web-based
technologies that so maximized and
facilitated cultural choice as to make
the broad-based offerings of the old
mass media look bland and unchallenging
by comparison.”
‘Thought & Humor’
Cyber-Humor & Cyber-Thought
http://ilovehowdy.blogspot.com/
Harvard Humor Club
http://groups.yahoo.com/group/Harvard_Humor_Club/
Comment by Howdy — May 27, 2005 @ 10:33 pm
“sars” wars ho khua meh??
Comment by lynn — June 3, 2005 @ 2:11 pm
stahwars chin ho kua… starwars ho chio
Comment by Clifford ting — July 10, 2005 @ 7:06 am