Cin Cai

May 1, 2005

Limpeh : “Oi, Ah Lun. Lu ai jiak simik?”

Ah Lun : “Cin cai.”

Limpeh : “Nasi lomak ai mai?”

Ah Lun : “Mai larrr… jin yiu.”

Limpeh : “Wahlau eh. Lu ti si eh hiam yiu eh?”

Ah Lun : “Kiam pui mah.”

Limpeh : “Mi Soto ai mai?”

Ah Lun : “Wa boh suka jiak ketupat leh.”

Limpeh : “Nasi Ayam ler?”

Ah Lun : “Wa kia lit boh jiak bak. Jiak ceh.”

Limpeh : “Then? Lu ai jiak simik?”

Ah Lun : “Cin cai.”

19 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://hokkienlang.blogsome.com/2005/05/01/cin-cai/trackback/

  1. Soli ah. Wa thao jit pai eng gprs lai blog. Wu tham po error. Soli soli. Kekeke.

    Comment by hokkienlang — May 1, 2005 @ 10:33 pm

  2. ok la.. problem settle liao. sorry ah! :D

    Comment by hokkienlang — May 2, 2005 @ 9:21 pm

  3. hohoo hokkienlang? Mi tai cin ku bo blog liao? Wa miss lu e blog..

    Comment by surfnux — May 3, 2005 @ 12:19 am

  4. siao! ah lun siao lang! tapi chin cheah chay lang pun ar nay kuan… wa pun oo tan si eh nay kuan! :)

    Comment by lucia — May 3, 2005 @ 1:20 am

  5. sorry ah surfnux. wa wu si jin boh eng. ai sia bollok eh si kan pun boh.

    lucia : oh. :D ah lun tam pok boh hoh seh eh :P

    Comment by hokkienlang — May 3, 2005 @ 11:31 am

  6. hohohoho boh bun tueh. Lu co lu e kang sing. hehe

    Comment by surfnux — May 3, 2005 @ 3:40 pm

  7. wow lau ey..wo tak lu ay blog tak liew chio mi mi ar…

    Comment by Almonds&Diamonds — May 4, 2005 @ 10:57 am

  8. wow lau ey..wo tak lu ay blog tak liew chio mi mi ar…

    Comment by Almonds&Diamonds — May 4, 2005 @ 10:59 am

  9. Hehehe, de eh fren Ah Lun siang chabo(aka me) jin fussy eh hahaha

    Comment by Atiz — May 5, 2005 @ 11:07 am

  10. :) lu eh blog chin ho chio. wa suka thak!

    Comment by eVoL — May 7, 2005 @ 1:46 am

  11. wa si gong hu lang ta bik suka khua this bollock…khua liao but tor beng..haha..eh welcome wa continue khua bo???

    Comment by Devilicious — May 10, 2005 @ 10:41 pm

  12. ah ni to loh wu cin cai?? HAHAHHAHA.

    Comment by banting lang — May 14, 2005 @ 3:43 pm

  13. lu eh web sait si beh hor liao eh! limpeh jia suka lai thak!

    Comment by Ah Chuan — May 25, 2005 @ 2:50 pm

  14. Hahaa..Ha mi pun kong cin cai tapi meng a si hao jao ha mi pun mai…

    Comment by Lynn — June 3, 2005 @ 8:01 pm

  15. Ah Lun si char bor si boh??? :D

    Comment by Penangkia — July 6, 2005 @ 12:17 am

  16. Ah Lun ah.. si ta po.

    Comment by hokkienlang — July 6, 2005 @ 5:35 pm

  17. hi hokkienlang!
    wa stumble upon lu eh web sait zha meh thru PPS… and then wa sukak…. so wa read lor…. Wa si Hokkien lang, tapi… wa eh Hokkien separuh masak-nyah… an chuah leh… cham si liao…. But I’m making an effort to read ur entries, try to understand lor… Wa zhai wa zhai… I nid to take Hokkien lessons liao…. Eh Wa iong this entry in one of my blog entries, eh sai bo? if beh sai, please ka wa kong, wa remove ee….
    Thanks for the entries… very infortaining.
    Wa Sukak!

    Comment by Pam — August 3, 2005 @ 1:32 am

  18. no problem, Pam… no problem :)

    Comment by hokkienlang — August 3, 2005 @ 11:27 am

  19. oH!!! Hokkienlang… I lap u….. hhehehehehe!!!!
    heyyour Hokkien is damn power la… where u from lah….
    I’m local, parents from Teluk intan n batu gajah

    Comment by Pam — August 3, 2005 @ 12:26 pm

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks auto eh, e-mail address boh displayed, HTML no ploblem: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>