Tao Khua
April 12, 2005Mei Ling khia apartment teh lak lao. Wa, Ah Peng ka Ah Lun ki cher yi lim kopi.
Ah Peng : “Mei Ling, lu eh unit sibeh sui ler.”
Mei Ling : “Wah, thank you leh ehehhe, wa ah bu jin kiang sueh chu eh. Tak kang zhar ki tiok sau thor ka, sueh jit eh sueh hit eh. Wa simik pun bien zhor eh ler.”
Ah Lun : “Oh, anneh kuan lu eh ang sibeh than tiok ler. Bien zhor chu lai kang”
Mei Ling : “Wah ah bueh kau yin lah! Wa ah bu boh su ka chut mng. Buey bak buey cai wa settle eh lo.”
Ah Lun : “Si lah, lu ai lao lang kheh kia lai kia ki ma kang kor.”
Mei Ling : “Si loh. Ah bu kong yi ti chu exercise tio kao liao.”
Limpeh : “Eh, lu khua tui bin!”
Ah Peng : “Simik ler?”
Limpeh : “Wu cha bo wua sa! Boh kam curtain! Wooh”
Ah Lun : “Har? Anneh hng lu pun khua wu ah. Lu tokong ler.”
Limpeh : “Limpeh wu sensor eh ma. Radar kao peh kao bu wa tio eh zai wu loh bang kakaka.”
Ah Peng : “Lubang hahahaha.”
Mei Ling : “Wei, lu nang sioh sim ah. Mai hor yi khua tiok.”
Ah Lun : “Lu wu telescope boh.”
Mei Ling : “Wah! Ai anneh kuan meh?”
Ah Peng : “Wei wa eh binoculars ko ti lu eh chu ler. Hehehe, ki giak, eh sai boh?”
Mei Ling : “Ok ok ok.”
HAHAHAHAHAHHA. lu guey hamsup eh..
Comment by Ivy — April 12, 2005 @ 9:55 am
hohohoho wa e pang king ce tau ma si tak pai e khua tiok ca bo ua sa bo kham curtain. Ta pi bo binoculars, so bue khua tiok ching cho. hoohoho :p
Comment by surfnux — April 12, 2005 @ 10:12 am
Wah lau eh. De nang zhou peeping tom jin ke gian hor. Next time zhai de nang nearby, tio ai shio sim liao hahaha
Comment by Atiz — April 12, 2005 @ 10:51 am
MUAHAHAHAHHA…. si beh ho kua! HUAUAUAUAUAUUA…
Wa boh si hokkien lang eh!
Comment by Verne — April 12, 2005 @ 11:08 am
Wah Hokkien Lang cho peeping tom. Khua cha boh wua sa chin suey eh. Lu buey tiok Magnum Toto DaMacai Behpeow liao.
Comment by lilian — April 12, 2005 @ 12:32 pm
haha…oo simik hor khua ? kua ASTRO gua hoh..kekeke
Comment by Mee Sua — April 12, 2005 @ 1:20 pm
hmm wa na si ekjam eh sai eong telescope/binoculars wa sibeh keat liao. heh. skali FAIL liao RETAKE. nabeh!!
Comment by Likki — April 12, 2005 @ 2:35 pm
walao…kua ca bo wua sa, boh jio wa ah!!
Comment by shingcheng — April 12, 2005 @ 5:28 pm
Eh! Zho english translation la! Gua beh hiao kong, bo understand.
Comment by angmohkui — April 12, 2005 @ 6:17 pm
walau eh…!!! si pek pai tag leh…..
tag ka wa pun tao hin…
Comment by nYia — April 12, 2005 @ 6:35 pm
curtain
窗簾/thang a po(布)
門簾/mui li(Penang slang)/mng li(Johor slang)
Comment by ci ui — April 13, 2005 @ 12:29 am
ham sap lou!
ham sap lou!
ham sap lou!
eh, yi eh sin cai sui boh arr?? yi gao sui boh? kha kin kong..
wa lang ka liao ai chai…. hehehe…
Comment by icymint — April 14, 2005 @ 3:59 am
yi eh sin zai ah… fuiyoh! sui! eng gai tua liap eh tiok tua liap. eng gai sueh eh tiok sueh.
wah. mai kong liao. mai siorh ker chueh.
Comment by hokkienlang — April 14, 2005 @ 10:32 am
walau ah buay hiao gua lah!
Comment by HokkienLan — April 16, 2005 @ 9:28 pm
wu lang kong yrs hanyupinyin buay zhun leh! Ah zhua guang leh?
Comment by HokkienLan — April 16, 2005 @ 9:32 pm
buey yiow kin ah.
wa song tio hor
Comment by hokkienlang — April 16, 2005 @ 10:38 pm
waduhh peng iu kaliaw a
wa lagi butuh hokien ko nich
kalau e dari pakam e
kalau lu lang cai
tolong email wa ya oc
kamsia kaliaw
Comment by aguanwong — May 9, 2005 @ 4:36 am
lu lang kong hami. HU hiau chau bo ka hiau ta po. kong wa ka hene hiau. bo hiau tok kay.
wa bu su chou so lai kong ye sou niah.ok wa kong pa liau.a sai continue.
ok next
Comment by wa si ahkong — July 22, 2005 @ 11:37 pm